学术论文常同时使用中文术语、英文全称和缩写。使用ReduceAIGC优化表达时,提前整理一张术语对应表,完成后按表核对,可以让章节之间的表达更加一致。下面提供适合在本地维护的四步方法。

先列出全文反复出现的概念
从题目、摘要和各章小标题中提取核心概念,再补充正文中高频出现的变量、模型名称与专业缩写。每项注明中文名称、英文写法及具体含义。词表以本人研究和可靠文献为依据,形成一份后续修改都可以使用的基准。
给容易混淆的表达写明区别
同一缩写在不同领域可能代表不同概念,含义接近的中文词也可能对应不同变量。为这些项目补充一句说明,例如某项指使用意愿,另一项指实际行为。将区别写清后,核对输出时就能依据研究定义决定用词,而不是只凭句子读起来是否顺畅。
处理后按首次出现与后续使用检查
先找术语首次出现的位置,确认全称与缩写关系清楚,再检查后文是否保持同一种用法。标题、正文、图注和表格中的术语一起核对,英文大小写也按学科习惯统一。发现需要调整的地方,在本人核对稿中修改并记录,保持原始输出可回查。
合并各章后再做一次全局核对
分别修改的章节可能使用了不同写法,合并后按词表搜索检查。对一词多义的情况逐处阅读上下文,再决定是否统一替换。将最终采用的术语保存在定稿词表中,后续写摘要、准备汇报或继续返修时都能直接使用。
可以照着填写的操作记录
词表模板:中文术语【填写】;英文全称【填写】;缩写【填写】;首次出现位置【章节】;全文采用写法【填写】;需区分的概念【填写】。这份词表由作者在本地维护,用于提交前准备和结果核对。
本次操作速记
- 提取研究中的核心概念。
- 说明相近术语的区别。
- 核对全称与缩写使用。
- 合并后搜索检查全文一致性。
进入ReduceAIGC,按当前任务选择文本优化服务。准备好对应文件后,依次完成上传、结算核对、结果查询与下载,再结合本人研究材料完善正文。
产品信息来源:ReduceAIGC公开页面,核对日期2026年9月28日;具体文件要求与服务选项以当前入口为准。本文任务卡和例句为编辑整理的操作示例。
